Det er stor interesse for Bibelen i Etiopia. Men landet har mange folkeslag som taler ulike språk. Det er en stor utfordring å skaffe bibler til alle. Oversettelse til mange av de lokale språkene er viktig. Antallet bibler som spres, øker stadig, men det er vanskelig å skaffe nok bibler til en rimelig pris slik at også den fattige delen av folket kan få sin egen bibel.

Bibelselskapet har utviklet et program for å begrense utvikling av HIV/AIDS. Det er meget suksessrikt i Etiopia. Ved hjelp av bibeltekster og særlig lignelsen om den barmhjertige samaritan skapes det rom for en samtale om hvordan man skal leve for ikke å bli smittet og å ta vare på de som allerede er blitt det.

Verden har vært vitne til at en sultkatastrofe igjen har utspilt seg på Afrikas horn. I en slik tid er det mange munner som må mettes, kropper som må varmes og sjeler som må næres og gis håp. Kirkene i Etiopia er aktivt involvert i nødhjelpsarbeidet som utføres.

Bibelselskapet i Etiopia hjelper kirkene med å gi et budskap om håp gjennom å sørge for Det nye testamentet på lokale språk til de som ønsker det, både i papirform og på kassetter. Særlig i flyktningeleire med stort antall eritreere er det stor etterspørsel etter bibler.

Midlene som samles inn på årets bibeldag vil blant annet gå til:

• Oversettelse til seks lokale språk
• Bibler til skoleungdom og studenter
  Utvikling og distribusjon av lydbøker beregnet på de som ennå ikke kan lese
  Begrense utviklingen av HIV/AIDS

Lørdag 4. februar går offeret til Bibelseskapets bibelarbeid i Etiopia.

Les mer om Bibeldagen og Etiopia.

Artikkel og bilder er hentet fra Bibelselskapets nettside.

Kristendommen under lupen er et helt nytt kurstilbud i Norge. Kurset er en oversettelse og tilpasning til norske forhold av Christianity Explored. Tre enkle spørsmål stilles gjennom hele kurset:

• Hvem var Jesus?
• Hvorfor kom han til jorda?
• Hva vil det si å følge ham?

Svarene vil helt sikkert variere. Men i løpet av kurset vil det være anled- ning til undring, dialog og refleksjon over spørsmål rundt Jesus, personen som har påvirket og fortsatt påvirker samfunnet over 2000 år etter han levde.

Kristendommen under lupen er et kurs som tar deltagerne med på en reise i Markusevangeliets fortelling om Jesus.

Du trenger ikke ha greie på Bibelen. Ingen vil be deg lese, be eller synge. Du kan stille alle de spørsmål du vil.

Kurset består av ukentlige og tankevekkende samlinger med undervisning og samtale i grupper. Her vil du bli tatt på alvor med dine tanker, ideér og spørsmål. Ingen spørsmål er for store og ingen spørsmål er for små. I tillegg til samlingene innbys du til en endagssamling en lørdag i Adventkirken.

Hver mandag på Ekrehagen skole (veibeskrivelse), klasserom G, kl 19.30-21.00 fra 23. januar til 23. april (ikke mandager i vinter- eller påskeferien).

Kursleder: Tom Angelsen

Last ned infoark

11:15 Skolegudstjeneste. Andakt v/ Tom Angelsen

11:15 Skolegudstjeneste. Andakt v/ Tom Angelsen

11:15 Gudstjeneste. Taler: Isabella Hansen

11:15

11:15 Skolegudstjeneste. Andakt v/ Tom Angelsen

11:15 Gudstjeneste. Taler: Anders Wiik

11:15 Gudstjeneste. Taler: Kornelius Novak

11:15 Gudstjeneste. Taler: Tom Angelsen

11:15 Gudstjeneste. Taler: Tom Angelsen

11:15 Gudstjeneste. Taler: Liv Fønnebø

11:15 Gudstjeneste. Taler: Finn Eckhoff

Sammen med tusenvis av engasjerte kristne over hele verden inviteres du til å gi din underskrift for en rettferdig klimaavtale i Durban.

Klimaendringer og kirken

Som kristne er vi gitt et spesielt ansvar for skaperverket:

 «Så tok HERREN Gud mennesket og satte det i Edens hage til å dyrke og passe den.» (1.Mos 2:15)

-        Klimaendringer er en virkelighet, sier Desmond Tutu, erkebiskop, apartheidaktivist og vinner av Nobels fredspris.

-        Livet er avhengig av et bærekraftig miljø. Uten en verden blir det ingen ting – verken fugler, dyr, trær eller oss.

Dagen før verdens ledere samles til klimatoppmøte i Sør-Afrika vil Desmond Tutu overlevere underskrifter på vegne av kirker over hele verden for en bedre og mer rettferdig klimaavtale.

Kirkens Nødhjelp og Changemaker organiserer den norske kampanjen, i samarbeid med flere kirkesamfunn og organisasjoner. Adventistsamfunnet i Norge i samarbeid med hjelpeorganisasjonen ADRA Norge støtter aksjonen. Kirkelige nettverk i Afrika og over hele verden samler i disse dager underskrifter. Dersom kirkene står sammen og mobiliserer er det håp om at kirkenes stemme også vil bli hørt på høyeste politiske nivå – både i Norge og internasjonalt.

Dette er kravene i kampanjen:

-        Norge må kutte sine klimagassutslipper med 40 % fra 1990-nivå innen 2020.

-        Regjeringens klimamelding må komme så fort som mulig.

-        Norge må jobbe for å videreføre Kyoto-protokollen, forbedre den og øke målene.

-        Norge må legge penger på bordet til klimatilpasning og klimakutt til fattige land, og foreslå en prosess som sørger for at andre rike land gjør det samme.

Skriv under for å gjøre klimakatastrofer til historier via nettsiden, eller i Adventkirken sabbaten 12. november!

http://engasjert.kirkensnodhjelp.no/?opprop=3

Du kan krysse vekk tilbudet om oppfølgings-e-poster både når du signerer på papir og elektronisk.

For 20 år siden dro Ingjerd og Sigmund Evensen med to barn til Papua Ny-Guinea for å arbeide som bibeloversettere. De kom til umanakainafolket, en liten folkegruppe høyt oppe i fjellene. Innbyggerne levde isolert fra andre og uten et eget skriftspråk. Målet var å oversette Det nye testamentet. I Adventkirken 8. oktober vil Sigmund Evensen fortelle om hvordan hverdagen var for den lille familien, om oversettelsesarbeidet og de mange utfordringene de møtte underveis. En personlig beretning om møte mellom kulturer, om tro, tvil, utholdenhet og pågangsmot.

Kort om Wycliffe Norge

Wycliffe er en nøkkelaktør når det gjelder bibeloversettelse. På verdensbasis har personell tilknyttet organisasjonen jobbet med bortimot 2000 forskjellige språk, og har hittil vært med å fullføre nytestamenter og bibler på 759 språk. Av dagens 1990 aktive oversettelsesprosjekter, er Wycliffe involvert i 1363, dvs. omtrent 70%. Tallet er raskt økende. Sigmund Evensen er leder for Wycliffe Norge.

Offeret på gudstjenesten 8. oktober går til Wycliffe Norges bibeloversettelsesarbeid.

(Kilde: http://www.wycliffe.no/)

Gudstjenesten og møtet med Sigmund Evensen er en del av Adventkirkens markering av lanseringen av Bibel 2011. Mer informasjon.

I Adventkirken vil dette markeres ved gudstjenestene i oktober.

Lørdag 8. oktober, kl 11.15 og 13.30

Menneskers ord og Guds ord

- Hvorfor oversette Bibelen? Hjertespråkets betydning. En bibeloversetter forteller. (Sigmund Evensen, leder for Wycliffe Norge). Mer informasjon

Lørdag 15. oktober, kl 11.15

Hvordan leser du?

- I dagens Norge forholder mennesker seg til Bibelen på vidt forskjellige måter. For noen er Bibelen Guds klare ord, for andre en samling eventyr. (Tom Angelsen)

Lørdag 22. oktober, kl. 11.15

Guds ord på et levende språk

- Vi ser på noen eksempler fra Bibel 2011 som gir en dypere forståelse av Bibelen, dens bakgrunn og budskap. (Tom Angelsen)

Mer informasjon om Bibel 2011

Bibelstudiene dette kvartalet tar for seg en egen type bibelske symboler: klær. Vi skal se på de klærne folk brukte i bibelsk tid og hva de egentlig betydde, hvilke sannheter de symboliserte, hvilke store realiteter de pekte på og hva vi kan lære av dem. Alt fra Lucifers storslåtte kledning i himmelen til vår rettferdighets skitne filler, fra Adam og Evas klær av dyrehud i Edens hage til høytidsskrudet Jesaja nevner, blir brukt for å formidle sannheter om synd, stolthet, rettferdighet, frelse, rettferdiggjørelse, oppstandelse og evig liv i Kristus.

Hentet fra innledningen til studieveiledningen som brukes under bibeltimen i Adventkirken.

Bibelselskapet vil oppfordre alle menighetene til å:

• Takke for hva Bibelen betyr for oss
• Gi en gave til bibelarbeidet i land der mange ønsker seg en bibel, men ikke selv kan makte å betale det den koster

På Bibeldagen 2011 står Kina i fokus, og vi oppfordrer alle menighetene til å bruke denne dagen, eller en annen søndag i løpet av året, til å rette oppmerksomheten mot verdens mest folkerike stat.

Her vokser kirken mer enn i noe annet land. Under kulturrevolusjonen på 1960 og 70 tallet ble biblene konfiskert og brent, alle kirker ble stengt og mange menighetsledere sendt i fengsler og arbeidsleirer. I dag er kirkene igjen åpne og mennesker strømmer til slik at man mange steder har flere gudstjenester etter hverandre. Folk fyller opp kirker i flere etasjer, og det sitter tilhørere i trapper og inngangspartier.

I 2011 er det 25 år siden grunnsteinen ble lagt for det første bibeltrykkeriet i Kina i 1986. Ca 80 millioner bibler har blitt trykket siden, men fremdeles er det stor mangel på bibler og bibeldeler. Fra bibeltrykkeriet i Nanjing trykkes det flere millioner bibler hvert år. Papir til trykking av én bibel koster 10 kroner. Ved å betale for bibelpapiret er vi med på å halvere utsalgsprisen. Denne støtten gjør prisen for en bibel mer overkommelig for de som er fattige.

• Papir til bibeltrykking – 10 kroner for en bibel!
• Oversettelse til minoritetsspråk
• Bibeldeler til utdeling i kirkene
• Litteratur til seminarer og bibelskoler

På gudstjenesten 19. februar tar vi opp et offer til dette prosjektet.

Klikk mer informasjon om Bibeldagen og Bibelselskapet.

Tekst og bilde: Bibelselskapet

Sabbatsskoleapplikasjonen er tilgjengelig til iPhone , iPad og androidplattformer på engelsk, fransk og spansk, sier Falvo Fowler, avdelingens redaktør og ansvarlig produsent.

Applikasjonen har også Sabbath School University videoer, Daily Collegiate Quarterly lesninger, podcasts på flere språk, samt animasjoner for barnesabbatsskolen. Det er også bygget inn spennende verktøy for sabbatsskole- og smågruppeledere.

Avdelingen poster også sine animasjoner for barnesabbatsskolen på YouTube og Vimeo, sier Fowler.

I tillegg vil en iPad app som kommer neste måned for GraceLink leksene inkludere en digital filttavle. Foreldre, lærere og barn vil kunne fortelle historier ved å manipulere og bevege karakterer og bakgrunner for å passe spesielt til ukens fortelling.

Fowler sier applikasjonene kan også kobles til prosjektorer eller skjermer for å vise dem til forsamlinger.

Den nye applikasjonen fra EGW Estate inneholder 412 bøker skrevet av White eller kompilert, sier Darryl Thompson, assistent ved EGW Estate. Applikasjonen har også søkefunksjoner for hele EGW biblioteket, en King James bibel og en Websters ordbok. Den tillater også brukere å lage notater som kan deles på e-post, Facebook eller Twitter. I tillegg er alle bibelhenvisningene klikkbare.

EGW Estate har også lansert EGW Lite, der innholdet er basert på de 10 mest populære bøkene, sier Thompson. Lite applikasjonen ble laget for brukere med begrenset lagringskapasitet eller 3G dekning.
EGW Estate utvikler en Androidversjon som skal komme senere i år.

Mer informasjon om EGW Estate applikasjonen.

Mer informasjon om sabbatsskoleapplikasjonene.

Det siste, som ble lansert den 11. januar, heter InPrayer, og er et produkt laget av menighetens arbeidsgruppe for vekkelse og reformasjon.

Ifølge gruppens webside, er “InPrayer en mobilapplikasjon utviklet av Adventistsamfunnet, skapt for å styrke en verdensomfattende bønnering som ber for en utgytelse av Den Hellige

Ånd. Bønnebevegelsen, som heter 777, ble stiftet for å oppmuntre Syvendedags Adventister til å be 7 dager i uken, kl. 7 om morgenen eller kl. 7 om kvelden. Det er en del av et større prosjekt for å oppmuntre til vekkelse og reformasjon innen Syvendedags Adventistsamfunnet.”

Flere moduler er tilgjengelig for brukere av InPrayer: En daglig påminner om å be kl. 7 om morgenen og kvelden; et kart som viser hvor alle de andre medlemmene som bruker applikasjonen er; en daglig andakt med fokus på Den Hellige Ånd; bønneønsker fra hele verden; en lokal bønneønske-modul som hjelper deg til å holde oversikt over dine egne ønsker; Facebook-integrasjon som dytter en formaterbar status til din egen Facbookside og Twitter-integrasjon som legger en formaterbar tweet til din Twitter-konto.

Versjonene av InPrayer applikasjonene er gratis både for iPhone og Google Android-plattformer.

Teksten er hentet fra Adventistinfo

Bilder fra iPad applikasjonene:

Paulus har preget vår sivilisasjon. Hans tanker og ideer har fremdeles avgjørende innflytelse. Hvem var han? Hva formet ham? Og ikke minst: Hva ville han? Fenomenet Paulus er en ny programserie der du blir bedre kjent med tankene til en av vår sivilisasjons viktigste premissleverandører. Enten du er troende, ateist eller agnostiker vil du ha nytte av å bli bedre kjent med Paulus og det han skrev. Se trailer her i høyre kolonne.

Paulus var en av de mest innbitte motstanderne av kristendommen. Han skydde ingen midler for å ta knekken på kristne og deres tro. Han reiste land og strand rundt for å fengsle og henrette folk som trodde på Jesus. Han var sikker på at Jesus var en bedrager og at hans tilhengere var bedratt.

Paulus forsøkte å bekjempe kristendommen med alle midler. Men på et øyeblikk ble han forvandlet fra innbitt motstander til energisk forsvarer. Paulus hadde sett lyset og var aldri den samme etter det.
Hva fikk ham til å foreta en helomvending? Og hva drev ham til å oppmuntre andre til å gjøre det samme?

Paulus har preget vår sivilisasjon. Hans tanker og ideer har fremdeles avgjørende innflytelse. Hvem var han? Hva formet ham? Og ikke minst: Hva ville han?

Fenomenet Paulus er en ny programserie der du blir bedre kjent med tankene til en av vår sivilisasjons viktigste premissleverandører. Enten du er troende, ateist eller agnostiker vil du ha nytte av å bli bedre kjent med Paulus og det han skrev.

Her er noen av temaene:
• Paulus – Fra forfølger til forkynner. Historien om en helomvending.
• Guds Ord – Hvorfor lar moderne folk seg styre av 2000 år gamle ideer?
• Jesus – Hva lå bak historiens mest omtalte justismord?
• Den Hellige Ånd – Guddommelig energi i hverdagen
• Hviledag – Himmelsk resept mot stress
• Truet klode – Paulus’ tanker om gjenopprettelse av det som er ødelagt

Samlingene i Adventkirken i Tromsø
Samlingene består av ca 25 minutter med visning av serien «Fenomenet Paulus» på storskjerm, som er innspilt i områdene Paulus levde og arbeidet. Deretter blir det samtale og refleksjon rundt kveldens tema ledet av Tom Angelsen, pastor i Adventkirken. Samlingene varer rundt en time.

Fenomenet Paulus starter mandag 7. februar kl. 19.30 i Adventkirkens underetasje.

Paulus har preget vår sivilisasjon.

For mer informasjon:
Ta kontakt med Tom Angelsen, 78 60 08 68/465 41 322 eller via kontaktskjemaet

Som tidligere år arrangeres det en felleskristen nyttårsgudstjeneste i Domkirka hvor man samles fra alle menigheter for å be og velsigne Tromsø og det nye året.

Ordfører og andre ledere fra noen av byens arbeidsplasser er invitert. Dette er et arrangement i forbindelse med Bønneuka for kristen enhet og arrangeres i regi av Tromsøs kirker og menigheter.

Arr: Planleggingskomiteen for SAMMEN FOR TROMSØ 2011